Intergalactic Wizard Force (Português - Brasil)

Junte-se à Príncipe Xandar, herói do cosmos e Maldrek, o feiticeiro galáctico numa aventura pelo tempo (avante) e espaço (avante, mas também lateral e diagonalmente).

• Alterne entre os feiticeiros para lançar seus próprios feitiços, como Encantar Humanoide, Hipnotizar e Hyperdrive.
• Voe entre 18 quintilhões* de planetas
• Conheça um elenco bizarro de alienígenas espaciais e jogue seus feitiços em todos eles.
• Aprecie "Frango Espacial" com responsabilidade.

*Estimativas podem ser exageradas, mas há ao menos 2.

INSTRUÇÕES

• Se você estiver preso, use seus feitiços! Ou fale com seu colega feiticeiro!
• Clique no chão para andar e em objetos/personagens para interagir.
• Mova o seu mouse para o topo da tela para abrir seu inventário e para mudar de personagem após as cenas iniciais.
• Equipe itens clicando neles.
• Clique em um objeto ou um personagem para usar um item equipado.
• Clique com o botão direito ou clique num espaço vazio para desequipar o item atual.

CRÉDITOS

• Jacob Janerka (@ JacobJanerka)- Design, Arte
• Dave Lloyd (@DuzzOnDrums) -  Design, Roteiro, Código
• Louis Meyer (@LouisDMeyer) - Música
• Kyle Olson (@KyleOlsonMabob) - Herói da UI, Inventário, Arte do título
• Vozes:
  • Ivy Dupler (@ivydupler) - Portina, Maria, Maxilla
  • Adrian Vaughan (@YeOldShrimpEyes) - Maldrek, Mano Esmagado, Narrador
  • Jacob Janerka (@JacobJanerka) - Príncipe Xandar, Comerciante
• Teste & Revisão
  • Amy Tant (@Summerbird76)
  • Dom De Re (@irreverentpixel)

Hello! This is my first submission to LocJAM, it was very fun joining in. The game is lots of fun! I added a little bit of the Brazilian culture to some of the characters, for better understandment of some jokes, specially Xandar's adorable spells lol.
Hope you enjoy this as much as I did! (:

Olá! Essa é a minha primeira vez aqui no LocJAM, foi muito divertido participar. Esse jogo é muito divertido! Eu adicionei um pouquinho da nossa cultura brasileira a alguns dos personagens, pra melhor entendimento de algumas piadas, especialmente os adoráveis feitiços do Xandar haha.
Espero que gostem tanto quanto eu amei! (:

This is a Brazilian Portuguese localization for the game Intergalactic Wizard Force, for the 2022 LocJAM, translated by Andressa Carrari.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

The LanaPixel font (c) 2020, eishiya (https://mastodon.art/@eishiya) is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.